The Israeli company will pay Pitney Bowes cash for the cross-border e-commerce payment solutions company and has also formed a strategic partnership with Pitney Bowes.